GaCen Shoujo to Ibunka Kouryuu (2025) แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกับสาวเกมเซ็นเตอร์ ลิลี่ เบเกอร์ เด็กสาวชาวอังกฤษ ตัดสินใจไปเล่นเกมที่ร้านเกมในวันวาเลนไทน์ เธอตั้งใจแน่วแน่ว่าจะคว้าตุ๊กตาจากตู้คีบให้ได้ แต่ถึงแม้จะพยายามอยู่นานหลายชั่วโมง เธอก็ยังไม่สามารถคว้าของรางวัลนั้นมาได้ ขณะที่เธอกำลังจะยอมแพ้ เร็นจิ คุซาคาเบะ พนักงานของร้านเกมก็เข้ามาช่วยและคว้าของรางวัลนั้นมาให้เธอเป็นของขวัญเพื่อฉลองวันพิเศษนี้ แต่ด้วยพื้นฐานทางวัฒนธรรมของเธอ ลิลี่จึงเข้าใจผิดคิดว่าการกระทำของเขาเป็นการประกาศความรัก! เมื่อลิลี่กลับไปที่ร้านเกมเดิมอีกครั้งด้วยความหวังว่าจะได้เจอเร็นจิ ทั้งสองจึงเริ่มแลกเปลี่ยนสมุดบันทึกเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับกันและกันและวัฒนธรรมของแต่ละคน นี่คือจุดเริ่มต้นของมิตรภาพที่เต็มไปด้วยเกม แต่แค่นั้นยังไม่พอสำหรับลิลี่ เธอสาบานว่าจะทำให้เร็นจิตกหลุมรักเธอให้ได้!
